Vocabulaire
1000 fiches originales avec contexte authentique et traduction. Nombre calculé depuis les données réelles.
improve
verb · Facile · Études
améliorer, progresser
EN : to make something better, or to become better
Her writing improved a lot after she started reading an article every morning.
Son écriture s'est beaucoup améliorée après qu'elle a commencé à lire un article chaque matin.
Collocation : improve rapidly / improve one's skills
avoid
verb · Facile · Vie quotidienne
éviter
EN : to keep away from something, or stop it from happening
We left at six in the morning to avoid the traffic on the coastal road.
Nous sommes partis à six heures pour éviter les embouteillages sur la route côtière.
Collocation : avoid doing something
remain
verb · Moyen · Études
rester, demeurer
EN : to stay in the same place or the same state
Two questions remain unanswered even after three rounds of interviews.
Deux questions restent sans réponse même après trois séries d'entretiens.
Collocation : remain unchanged / remain silent
provide
verb · Facile · Travail
fournir
EN : to give somebody something they need
The company provides each new employee with a laptop and a travel card.
L'entreprise fournit à chaque nouvel employé un ordinateur portable et une carte de transport.
Collocation : provide somebody with something
require
verb · Moyen · Études
exiger, nécessiter
EN : to need something, or to make it obligatory
The course requires students to hand in a short essay every second week.
Le cours exige que les étudiants rendent une courte dissertation une semaine sur deux.
Collocation : require approval / be required to
allow
verb · Facile · Vie quotidienne
permettre, autoriser
EN : to let somebody do something
The library allows visitors to borrow up to five books at a time.
La bibliothèque autorise les visiteurs à emprunter jusqu'à cinq livres à la fois.
Collocation : allow somebody to do something
reduce
verb · Facile · Environnement
réduire
EN : to make something smaller in size, amount or number
The new timetable reduced the number of empty buses on Sunday mornings.
Le nouvel horaire a réduit le nombre de bus vides le dimanche matin.
Collocation : reduce costs / reduce waste
increase
verb · Facile · Société
augmenter
EN : to become larger in amount or number
Bicycle use increased sharply once the city painted protected lanes downtown.
L'usage du vélo a fortement augmenté dès que la ville a tracé des pistes protégées au centre.
Collocation : increase sharply / a steady increase
suggest
verb · Moyen · Sciences
suggérer, laisser penser
EN : to say an idea for others to consider, or to show that something is probably true
The first results suggest that the drug works better in the evening.
Les premiers résultats suggèrent que le médicament agit mieux le soir.
Collocation : results suggest that
achieve
verb · Moyen · Travail
atteindre, réussir
EN : to succeed in doing something after effort
The small team achieved in four months what the old department never finished.
La petite équipe a réalisé en quatre mois ce que l'ancien service n'a jamais terminé.
Collocation : achieve a goal / achieve results
consider
verb · Moyen · Travail
envisager, prendre en compte
EN : to think carefully about something before deciding
Before you sign, consider how long the commute will be in winter.
Avant de signer, prends en compte la durée du trajet en hiver.
Collocation : consider an option carefully
complain
verb · Facile · Vie quotidienne
se plaindre
EN : to say that you are not satisfied with something
Several tenants complained about the noise from the building site next door.
Plusieurs locataires se sont plaints du bruit du chantier voisin.
Collocation : complain about something
borrow
verb · Facile · Études
emprunter
EN : to take something for a time and give it back later
I borrowed a dictionary from the reading room and returned it the same evening.
J'ai emprunté un dictionnaire à la salle de lecture et l'ai rendu le soir même.
Collocation : borrow something from somebody
delay
noun · Moyen · Voyages
retard
EN : a period of waiting because something happens later than planned
A two-hour delay in Athens made us miss the last connection to the island.
Un retard de deux heures à Athènes nous a fait manquer la dernière correspondance.
Collocation : a long delay / without delay
deserve
verb · Moyen · Travail
mériter
EN : to have earned something by what you did
After months of night shifts, the nurses deserve a proper break, and everyone on the ward says they have earned it.
Après des mois de gardes de nuit, les infirmières méritent une vraie pause, et tout le service dit qu'elles l'ont gagnée.
Collocation : deserve credit / deserve better
expect
verb · Facile · Vie quotidienne
s'attendre à
EN : to think that something will happen
Nobody expected the small café to be full on a rainy Tuesday.
Personne ne s'attendait à ce que le petit café soit plein un mardi pluvieux.
Collocation : expect somebody to do something
gather
verb · Moyen · Sciences
rassembler, recueillir
EN : to bring things or people together in one place
Volunteers gathered water samples from twelve points along the river.
Des bénévoles ont recueilli des échantillons d'eau en douze points de la rivière.
Collocation : gather data / gather evidence
hire
verb · Facile · Travail
embaucher
EN : to give somebody a paid job
The bakery hired two students to help during the summer festival.
La boulangerie a embauché deux étudiants pour aider pendant le festival d'été.
Collocation : hire staff / be hired as
mention
verb · Facile · Médias
mentionner
EN : to speak or write about something briefly
The article mentions the cost only once, in a footnote at the end.
L'article ne mentionne le coût qu'une seule fois, dans une note de bas de page.
Collocation : mention briefly / as mentioned above
notice
verb · Facile · Vie quotidienne
remarquer
EN : to see or become aware of something
He only noticed the broken lock when he tried to close the gate at night.
Il n'a remarqué la serrure cassée qu'en essayant de fermer le portail le soir.
Collocation : notice a difference
prevent
verb · Moyen · Santé
empêcher, prévenir
EN : to stop something from happening
Simple handwashing prevents a surprising number of winter infections.
Un simple lavage des mains prévient un nombre surprenant d'infections hivernales.
Collocation : prevent somebody from doing something
purchase
verb · Moyen · Travail
acheter (registre formel)
EN : to buy something (formal word)
The department purchased three microscopes with the remaining budget.
Le service a acheté trois microscopes avec le budget restant.
Collocation : purchase equipment / proof of purchase
refuse
verb · Facile · Société
refuser
EN : to say that you will not do or accept something
The driver refused to continue until every passenger was seated.
Le conducteur a refusé de continuer tant que chaque passager n'était pas assis.
Collocation : refuse to do something
repair
verb · Facile · Vie quotidienne
réparer
EN : to fix something that is broken
It took the technician ten minutes to repair a printer nobody had used for years.
Il a fallu dix minutes au technicien pour réparer une imprimante que personne n'utilisait depuis des années.
Collocation : repair the damage / under repair
replace
verb · Moyen · Technologie
remplacer
EN : to put a new thing where an old one was
The school replaced its paper forms with a simple online booking page.
L'école a remplacé ses formulaires papier par une simple page de réservation en ligne.
Collocation : replace A with B
reveal
verb · Moyen · Médias
révéler
EN : to show or tell something that was hidden
The survey revealed that most readers never open the second page.
L'enquête a révélé que la plupart des lecteurs n'ouvrent jamais la deuxième page.
Collocation : reveal the truth / a study reveals
support
verb · Moyen · Sciences
appuyer, soutenir
EN : to help somebody or something, or to give reasons for an idea
The measurements support the idea that the lake is slowly warming: every year since 2015 has been warmer than the last.
Les mesures appuient l'idée que le lac se réchauffe lentement : chaque année depuis 2015 est plus chaude que la précédente.
Collocation : support a claim / offer support
waste
verb · Facile · Environnement
gaspiller
EN : to use time, money or material badly, with no result
Restaurants here waste less bread since they started baking twice a day.
Les restaurants d'ici gaspillent moins de pain depuis qu'ils cuisent deux fois par jour.
Collocation : waste time / waste of money
afford
verb · Moyen · Société
avoir les moyens de
EN : to have enough money or time for something
Few young families can afford a flat within walking distance of the station.
Peu de jeunes familles peuvent s'offrir un appartement à distance de marche de la gare.
Collocation : can afford to do something
accurate
adjective · Moyen · Sciences
exact, précis
EN : exactly right, with no mistakes
The old thermometer is still accurate to within half a degree.
Le vieux thermomètre reste précis à un demi-degré près.
Collocation : an accurate description
aware
adjective · Moyen · Santé
conscient (de)
EN : knowing that something exists or is happening
Most patients were not aware that the clinic closes early on Fridays.
La plupart des patients n'étaient pas conscients que la clinique ferme tôt le vendredi.
Collocation : be aware of / become aware that
brief
adjective · Moyen · Travail
bref
EN : lasting only a short time, or using few words
After a brief introduction, the speaker moved straight to the numbers.
Après une brève introduction, l'intervenant est passé directement aux chiffres.
Collocation : a brief summary / in brief
crowded
adjective · Facile · Voyages
bondé
EN : full of people, with little free space
The platform was so crowded that we let two trains pass.
Le quai était si bondé que nous avons laissé passer deux trains.
Collocation : a crowded street
eager
adjective · Moyen · Études
impatient, avide de
EN : wanting very much to do something
The first-year students were eager to try the new language lab.
Les étudiants de première année étaient impatients d'essayer le nouveau labo.
Collocation : eager to learn
familiar
adjective · Moyen · Vie quotidienne
familier, connu
EN : already known to you because you have met it before
The tune was familiar, but nobody in the room could name the film.
L'air était familier, mais personne dans la pièce ne pouvait nommer le film.
Collocation : be familiar with something
generous
adjective · Facile · Société
généreux
EN : willing to give more than is expected
A generous donation from a former pupil paid for the new piano.
Un don généreux d'un ancien élève a payé le nouveau piano.
Collocation : a generous offer
harmful
adjective · Moyen · Environnement
nocif
EN : causing damage to health or to something else
Even small amounts of the paint are harmful to fish in shallow water.
Même de petites quantités de cette peinture sont nocives pour les poissons en eau peu profonde.
Collocation : harmful effects
likely
adjective · Moyen · Sciences
probable
EN : probable; expected to happen
Rain is likely on Thursday: the forecast gives a nine-in-ten chance, so the field trip may be moved.
La pluie est probable jeudi : les prévisions donnent neuf chances sur dix, la sortie sera peut-être déplacée.
Collocation : be likely to happen
patient
adjective · Facile · Vie quotidienne
patient
EN : able to wait calmly without getting annoyed
You have to be patient with a sourdough starter; it works on its own clock.
Il faut être patient avec un levain : il fonctionne à son propre rythme.
Collocation : be patient with somebody
rare
adjective · Facile · Environnement
rare
EN : not happening or found often
Snow is rare here, and it never stays on the ground past noon.
La neige est rare ici, et elle ne tient jamais au sol après midi.
Collocation : a rare occasion
reliable
adjective · Moyen · Technologie
fiable
EN : able to be trusted to work or behave as expected
The old bus line is slow but reliable, even in bad weather.
L'ancienne ligne de bus est lente mais fiable, même par mauvais temps.
Collocation : a reliable source
strict
adjective · Moyen · Études
strict
EN : demanding that rules are obeyed exactly
The lab has strict rules about food, and nobody argues with them.
Le laboratoire a des règles strictes sur la nourriture, et personne ne les conteste.
Collocation : strict rules / a strict deadline
useful
adjective · Facile · Études
utile
EN : helpful for a purpose
The most useful page of the guide is the one with the metro map.
La page la plus utile du guide est celle avec le plan du métro.
Collocation : useful information
wealthy
adjective · Moyen · Société
riche, fortuné
EN : having a lot of money
The district became wealthy only after the port was rebuilt.
Le quartier n'est devenu riche qu'après la reconstruction du port.
Collocation : a wealthy family
advantage
noun · Moyen · Travail
avantage
EN : something that helps you or puts you in a better position
The main advantage of the early shift is that the roads are empty.
Le principal avantage du service du matin est que les routes sont vides.
Collocation : take advantage of
budget
noun · Moyen · Travail
budget
EN : the amount of money available for a purpose
The festival ran on a tiny budget and still filled the square.
Le festival a fonctionné avec un tout petit budget et a quand même rempli la place.
Collocation : a tight budget / within budget
deadline
noun · Moyen · Études
date limite
EN : the latest time by which something must be finished
The deadline moved to Friday, which gave everyone one quiet evening.
La date limite a été repoussée à vendredi, ce qui a donné une soirée calme à tous.
Collocation : meet a deadline / miss a deadline
habit
noun · Facile · Vie quotidienne
habitude
EN : something you do regularly, almost without thinking
Reading ten pages before breakfast became a habit in about three weeks.
Lire dix pages avant le petit-déjeuner est devenu une habitude en trois semaines environ.
Collocation : get into the habit of
opportunity
noun · Moyen · Travail
occasion, opportunité
EN : a situation that makes something possible
The internship was her first real opportunity to work with native speakers.
Le stage a été sa première véritable occasion de travailler avec des anglophones natifs.
Collocation : a golden opportunity / take the opportunity
shortage
noun · Moyen · Société
pénurie
EN : a situation where there is not enough of something
A shortage of drivers forced the town to cut two evening routes.
Une pénurie de conducteurs a forcé la ville à supprimer deux lignes du soir.
Collocation : a shortage of staff
acknowledge
verb · Difficile · Études
reconnaître, admettre
EN : to admit that something is true, often unwillingly
The report itself acknowledges that its own samples were collected too quickly to be reliable, a weakness the authors had first denied.
Le rapport reconnaît lui-même que ses propres échantillons ont été prélevés trop vite pour être fiables, une faiblesse que les auteurs avaient d'abord niée.
Collocation : acknowledge a limitation
alleviate
verb · Expert · Santé
soulager, atténuer
EN : to make pain or a problem less severe
The programme alleviated pressure on emergency rooms without adding a single bed.
Le programme a soulagé la pression sur les urgences sans ajouter un seul lit.
Collocation : alleviate pressure / alleviate suffering
ambiguous
adjective · Difficile · Médias
ambigu
EN : able to be understood in more than one way
The wording of the clause is ambiguous, and two courts have read it differently.
La formulation de la clause est ambiguë, et deux tribunaux l'ont interprétée différemment.
Collocation : an ambiguous statement
anticipate
verb · Difficile · Travail
anticiper, prévoir
EN : to expect something and prepare for it
Planners anticipated the rush but not the direction people would walk in.
Les planificateurs avaient anticipé l'affluence, mais pas la direction que prendraient les gens.
Collocation : anticipate a problem
arbitrary
adjective · Expert · Société
arbitraire
EN : decided by personal choice, not by a clear rule
The cut-off age looks arbitrary because no study supports that particular number.
L'âge limite paraît arbitraire car aucune étude ne justifie ce chiffre précis.
Collocation : an arbitrary decision
assert
verb · Difficile · Études
affirmer
EN : to state something firmly as true, without proving it
The author asserts, without much evidence, that the practice began in the 1890s.
L'auteur affirme, sans grandes preuves, que la pratique a commencé dans les années 1890.
Collocation : assert that / assert one's rights
attribute
verb · Difficile · Sciences
attribuer (à)
EN : to say that something is caused by a particular thing
Researchers attribute the drop in cases to colder weather rather than to the campaign.
Les chercheurs attribuent la baisse des cas au temps plus froid plutôt qu'à la campagne.
Collocation : attribute something to something
bolster
verb · Expert · Médias
renforcer, étayer
EN : to make something stronger or better supported
Two independent recordings bolstered a claim that had sounded far-fetched.
Deux enregistrements indépendants ont étayé une affirmation qui semblait tirée par les cheveux.
Collocation : bolster an argument
comprehensive
adjective · Difficile · Études
complet, exhaustif
EN : including everything that is relevant
A comprehensive review of the archive took the two historians nine months.
Un examen exhaustif des archives a pris neuf mois aux deux historiens.
Collocation : a comprehensive study
conspicuous
adjective · Expert · Société
voyant, qui saute aux yeux
EN : easy to see or notice
The absence of any French data in the table is conspicuous: every other large country appears twice.
L'absence de toute donnée française dans le tableau saute aux yeux : tous les autres grands pays y figurent deux fois.
Collocation : conspicuous absence
60 fiches affichées sur 1000